All coaches are equipped with fire extinguishers as a precaution in the event of any attempt of fire happening in the vehicle.
|
Tots els autocars porten extintors com a mesura de precaució davant qualsevol temptativa d’incendi que es pugui donar a l’autocar.
|
Font: MaCoCu
|
These very principles instruct you to wait with patience and humility, for the event of all public measures, and to receive that event as the divine will towards you.
|
Aquests mateixos principis us ensenyen a esperar amb paciència i humilitat l’esdeveniment de qualsevol mesura pública i de rebre aquest esdeveniment com a voluntat divina envers vosaltres.
|
Font: riurau-editors
|
They organize musician camps virtually every year as an extra activity.
|
Com a activitat suplementària, organitzen unes colònies de músics pràcticament cada any.
|
Font: Covost2
|
Another precautionary measure is to mark important files as read-only.
|
Una altra mida de precaució és marcar els arxius importants com a “només de lectura”.
|
Font: Covost2
|
We are at your disposal for any further information you may need.
|
Estem a la seva disposició per a qualsevol informació suplementària que necessiti.
|
Font: MaCoCu
|
This was to reduce glare, as a precaution against enemy air attacks.
|
El motiu era reduir la lluentor, com a precaució contra els atacs aeris de l’enemic.
|
Font: Covost2
|
As all men allow the measure, and vary only in their opinion of the time, let us, in order to remove mistakes, take a general survey of things and endeavor if possible, to find out the very time.
|
Com que tots els homes accepten la mesura i només difereixen en la seua opinió respecte al moment, fem, a fi d’eliminar errors, una enquesta general de les coses, i provem, si és possible, de trobar el moment ideal.
|
Font: riurau-editors
|
Temporarily disabled as a security measure.
|
Deshabilitats temporalment com a mesura de seguretat.
|
Font: MaCoCu
|
Supplementary protection certificates in the European Union are based primarily upon two regulations.
|
Els certificats de protecció suplementària a la Unió Europea es basen principalment en dos reglaments.
|
Font: Covost2
|
We must apply the precautionary principle.
|
Hem d’aplicar el principi de precaució.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|